Panel rejects overlay for historic wharf